Laurel Chor on photojournalism and Hong Kong’s ‘incredible biodiversity’